爱吟诗

“我若乘槎犯斗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “我若乘槎犯斗牛”出自宋代翁合的《卜算子(赠陈五星)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ ruò chéng chá fàn dòu niú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   翁合 卜算子 
更新时间: 2024-11-27 12:43:09
“我若乘槎犯斗牛”全诗《卜算子(赠陈五星)》
口诵百中经,手运周天数。
试问薇垣一小星,谁知是、韩王普。
知得客星来,知得贤人聚。
我若乘槎犯斗牛,莫向常人语。
《卜算子(赠陈五星)》翁合 翻译、赏析和诗意

诗词中文译文:
《卜算子(赠陈五星)》

口诵百中经,手运周天数。
试问薇垣一小星,谁知是、韩王普。

知得客星来,知得贤人聚。
我若乘槎犯斗牛,莫向常人语。

诗意和赏析:
这首诗是宋代翁合所作,题为《卜算子(赠陈五星)》。诗中表达了对卜算术的颂扬,并对陈五星进行赠送。诗人通过诗意,揭示了卜算术的神奇与奥妙,并表达了对贤人和命运的研究和思考。

诗的第一句“口诵百中经,手运周天数”是在形容卜算术的魔力,强调了其准确性和深奥。第二句“试问薇垣一小星,谁知是、韩王普”,薇垣指天空中的北极星,意味着对星象的研究,韩王普则是指当时有名的卜算家,表达了对陈五星的高度评价。

第三、四句“知得客星来,知得贤人聚”,诗人通过客星和贤人的联想,表达了命运和才能的吸引力。最后两句“我若乘槎犯斗牛,莫向常人语”,是对自身的思考和警示,暗示了只有掌握命运之道的人才能理解和控制自己的命运,而普通人却无法理解。

整首诗以直白的语言将卜算术与命运掌握的智慧结合起来,通过对天象、贤人和自身的描绘,表达了对宇宙奥秘与人生命运的深思和钦佩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“我若乘槎犯斗牛”全诗拼音读音对照参考

bǔ suàn zǐ zèng chén wǔ xīng
卜算子(赠陈五星)

kǒu sòng bǎi zhòng jīng, shǒu yùn zhōu tiān shù.
口诵百中经,手运周天数。
shì wèn wēi yuán yī xiǎo xīng, shéi zhī shì hán wáng pǔ.
试问薇垣一小星,谁知是、韩王普。
zhī dé kè xīng lái, zhī dé xián rén jù.
知得客星来,知得贤人聚。
wǒ ruò chéng chá fàn dòu niú, mò xiàng cháng rén yǔ.
我若乘槎犯斗牛,莫向常人语。

“我若乘槎犯斗牛”平仄韵脚
拼音:wǒ ruò chéng chá fàn dòu niú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。