“盈盈粉色凌时”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是刘几的《梅花曲（以介父三诗度曲）》，下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《梅花曲（以介父三诗度曲）》

汉宫中侍女，娇额半涂黄。
盈盈粉色凌时，寒玉体、先透薄妆。
好借月魂来，娉婷画烛旁。
惟恐随、阳春好梦去，所思飞扬。

宜向风亭把盏，酬孤艳，醉永夕何妨。
雪径蕊、真凝密，降回舆、认暗香。
不为藉我作和羹，肯放结子花狂。
向上林，留此占年芳。

这首诗词描绘了汉宫中一位娇美的侍女，她娇嫩的额头部分涂有黄色的脂粉。她整齐的粉色妆容似乎超越了时间的限制，使她的玉肌显得更加寒冷。她希望能借助月亮的灵魂陪伴自己，婉约地站在画烛旁边。她担心春天好梦的消失，思绪飞扬。

诗中提到了适合在风亭旁边举杯畅饮，回应孤独的美丽，陶醉于永夜，不必介怀。梅花的花蕊像雪一样纯洁而紧密，像降回的轿子一样认识那淡淡的芬芳。作者表示不愿意将梅花用作调味料，而是愿意将其放在花瓶中狂放。向上林，留住这占据着永恒之芳的梅花。

这首诗词通过细腻的描写和婉约的意境，表达了作者对美丽、时光流逝和情感飘荡的思考。描绘了汉宫中一位美丽的侍女形象，借助梅花的意象，表达了作者对优雅、孤独和美好的追求。整首诗词以细腻的笔触和流畅的词句展现了梅花的婉约之美，传达了作者对自然和美的热爱与赞美。同时，也通过梅花的形象表达了对时光流逝和人生短暂性的思考，以及对情感的流动和飘忽的感叹。整体而言，这首诗词以其婉约唯美的风格，展示了宋代文人对自然美和情感世界的独特感悟。

méi huā qū yǐ jiè fù sān shī dù qǔ
梅花曲（以介父三诗度曲）

hàn gōng zhōng shì nǚ, jiāo é bàn tú huáng.
汉宫中侍女，娇额半涂黄。
yíng yíng fěn sè líng shí, hán yù tǐ xiān tòu báo zhuāng.
盈盈粉色凌时，寒玉体、先透薄妆。
hǎo jiè yuè hún lái, pīng tíng huà zhú páng.
好借月魂来，娉婷画烛旁。
wéi kǒng suí yáng chūn hǎo mèng qù, suǒ sī fēi yáng.
惟恐随、阳春好梦去，所思飞扬。
yí xiàng fēng tíng bǎ zhǎn, chóu gū yàn, zuì yǒng xī hé fáng.
宜向风亭把盏，酬孤艳，醉永夕何妨。
xuě jìng ruǐ zhēn níng mì, jiàng huí yú rèn àn xiāng.
雪径蕊、真凝密，降回舆、认暗香。
bù wéi jí wǒ zuò hé gēng, kěn fàng jié zǐ huā kuáng.
不为藉我作和羹，肯放结子花狂。
xiàng shàng lín, liú cǐ zhàn nián fāng.
向上林，留此占年芳。