爱吟诗

“昆仑子母著绯衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “昆仑子母著绯衣”出自宋代薛式的《西江月》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kūn lún zǐ mǔ zhe fēi yī,诗句平仄:平平仄仄平平。

宋代   薛式 宋词三百首 婉约 元宵节 写人  西江月 
更新时间: 2024-11-25 20:54:17
“昆仑子母著绯衣”全诗《西江月》
一是金丹总数,河图象出真机。
谁知罔象尽玄微。
大道从兹孕起。
斗柄璇玑正位,阴中却抱阳辉。
昆仑子母著绯衣
此是乾坤真理。
《西江月》薛式 翻译、赏析和诗意

《西江月》是一首宋代的诗词,作者是薛式。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一是金丹总数,
河图象出真机。
谁知罔象尽玄微。
大道从兹孕起。
斗柄璇玑正位,
阴中却抱阳辉。
昆仑子母著绯衣。
此是乾坤真理。

诗意:
这首诗词描绘了一个关于宇宙生成和运行的奥秘。诗人通过运用道家的符号和意象,表达了宇宙的起源和运行规律。

赏析:
这首诗词的诗意深邃而玄奥,充满了道家思想的哲理。以下是对每个句子的解析:

一是金丹总数,河图象出真机:
金丹是道家修炼中的重要概念,代表着炼丹者达到的一种境界。河图和洛书是古代中国数学中的两个数阵,象征着宇宙的运行秩序。这句话表达了宇宙万物的生成与宇宙规律之间的联系。

谁知罔象尽玄微:
这句话意味着宇宙的奥秘无法完全被人所知晓,尽管人们可以通过观察和研究揭示一部分真理,但宇宙的微妙之处仍然无法被完全捕捉。

大道从兹孕起:
这句话表达了宇宙的生成源于某种无形的力量,即大道。大道是道家哲学中的概念,代表着宇宙的本源和规律。

斗柄璇玑正位,阴中却抱阳辉:
斗柄、璇玑是古代天文学中代表星宿和星群的名称,它们象征着宇宙中的阴阳二元对立。这句话表达了阴阳互补、相互依存的观念,即阴阳之间存在着相互抱持、相互影响的关系。

昆仑子母著绯衣:
昆仑是传说中的神山,子母分别代表阳和阴。著绯衣则象征着宇宙的华丽和神秘。这句话表达了宇宙中的阴阳、阴阳之间的相互融合和统一。

此是乾坤真理:
这句话总结了整首诗的主题,即所描述的宇宙生成和运行的真理。乾坤是道家哲学中代表宇宙的概念,诗人通过这句话强调了他所揭示的宇宙真理的重要性。

整首诗词通过运用丰富的道家符号和意象,以简洁而深邃的语言描绘了宇宙的奥秘和运行规律。它表达了作者对宇宙的敬畏和对道家哲学的思考,同时也启发人们思考宇宙与人生的关系,以及人类在宇宙中的位置和使命。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“昆仑子母著绯衣”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

yī shì jīn dān zǒng shù, hé tú xiàng chū zhēn jī.
一是金丹总数,河图象出真机。
shéi zhī wǎng xiàng jǐn xuán wēi.
谁知罔象尽玄微。
dà dào cóng zī yùn qǐ.
大道从兹孕起。
dǒu bǐng xuán jī zhèng wèi, yīn zhōng què bào yáng huī.
斗柄璇玑正位,阴中却抱阳辉。
kūn lún zǐ mǔ zhe fēi yī.
昆仑子母著绯衣。
cǐ shì qián kūn zhēn lǐ.
此是乾坤真理。

“昆仑子母著绯衣”平仄韵脚
拼音:kūn lún zǐ mǔ zhe fēi yī
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。