“琼窗夜暖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《一枝春》是宋代诗人周密创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

一枝春，此处指一支春天的花朵。这支花朵在春天的初期开放，作者为了感谢它美丽明亮的春天形象，把它编成了一首新的曲调来表达自己的感激之情。这支花朵的春天形象淡雅而清新，垂柳在睡眠中惊醒，它们似乎有些害羞地迎接清晨的酥雨。这花朵的芳香之旅刚刚开始，唤起了人们对春天的热情。

诗词中提到的东风还很浅，说明春天才刚刚开始，而且早期的春天已经有了一些翠绿和艳红的花朵。这些花朵像是自己把春天围绕在罗绮之中，将春天的画卷集中呈现在屏风之上。它们留连在绣花丛的深处，唱着轻柔的歌曲，低声跟随着飘香的轻烟。在温暖的夜晚，坐在琼窗前，作者试图细细品评这幅新谱。

诗词中还提到了妆梅媚晚的情景，暗示着春天的美丽将延续到深夜。作者料想没有人会因为这些美景而皱起眉头或者妒忌，因为这些美景是那么自然而然地展现。但作者还是担心可能有些笼莺会在帘外嘲笑他陶醉于美景之中，而自己却无法自拔。

总体来说，这首诗词通过描绘春天的美丽和芬芳，表达了作者对春天的喜爱和感激之情。诗中运用了细腻的描写手法，以及对春天景色的深情赞美，给人们带来了一种愉悦和享受的感觉。

yī zhī chūn
一枝春

zuì, qiě diào xīn nòng yǐ xiè zhī
醉，且调新弄以谢之
bì dàn chūn zī, liǔ mián xǐng shì qiè zhāo lái sū yǔ.
碧淡春姿，柳眠醒、似怯朝来酥雨。
fāng chéng zhà shù.
芳程乍数。
huàn qǐ tàn huā qíng xù.
唤起探花情绪。
dōng fēng shàng qiǎn, shén xiān yǒu cuì jiāo hóng wǔ.
东风尚浅，甚先有、翠娇红妩。
yīng zì bǎ luó qǐ wéi chūn, zhàn dé huà píng chūn jù.
应自把、罗绮围春，占得画屏春聚。
liú lián xiù cóng shēn chù.
留连绣丛深处。
ài gē yún niǎo niǎo, dī suí xiāng lǚ.
爱歌云袅袅，低随香缕。
qióng chuāng yè nuǎn, shì yǔ xì píng xīn pǔ.
琼窗夜暖，试与细评新谱。
zhuāng méi mèi wǎn, liào wú nà nòng pín yáng dù.
妆梅媚晚，料无那、弄颦佯妒。
hái pà lǐ lián wài lóng yīng, xiào rén zuì yǔ.
还怕里、帘外笼莺，笑人醉语。