“慷慨出商声”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《满江红（送王实之）》是刘克庄在宋代创作的，以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析：

满江红（送王实之）

天下英雄壮士，人物众多，而王实之是当今第一杰出的人物。他在谈笑之间，风霆雷动，引起了座上众人的惊叹。他的才华犹如云烟一般，生动地展现在纸上。

他是一个气度非凡的人物，宛如一条元龙，傲然屹立于湖海之间。他的智谋和策略像琅琅之声，闪耀着天人之光。人们纷纷询问他的成功之道，他已经十年如一日地保持着青春和朝气，成为了众多仕宦之士们心中的楷模。

轻易地赢得他人的喜爱，有了一些官职。然而，这些官职却难以保全他的名节。他打算闭门投靠权臣，做一名官吏，但只打算剧烈地谈论三天。这使人们想起过去赞美他的诗歌，他曾被誉为天下宝贵的人物，应该为天下苍生而珍惜。

在离别之际，他慷慨激昂地发出商声，摧毁黄金和石头一样。这表达了他对王实之的赞美和祝福。

这首诗词描绘了王实之的英雄形象和卓越才华，赞美了他的智慧和品德。同时，诗中也暗示了作者对权臣的不满和对王实之投靠权臣的担忧。整首诗以赞美和忧虑的情感交织，通过生动的比喻和形象描写，展现了作者对王实之的深深敬佩和对时代风云的思考。

mǎn jiāng hóng sòng wáng shí zhī
满江红（送王实之）

tiān rǎng wáng láng, shù rén wù fāng jīn dì yī.
天壤王郎，数人物、方今第一。
tán xiào lǐ fēng tíng jīng zuò, yún yān shēng bǐ.
谈笑里、风霆惊座，云烟生笔。
luò luò yuán lóng hú hǎi qì, láng láng dǒng xiāng tiān rén cè.
落落元龙湖海气，琅琅董相天人策。
wèn rú hé shí zài shàng qīng shān, zhū gōu kè.
问如何、十载尚青衫，诸缑客。
yì ài dǐ, xiē guān zhí.
易爱底，些官职。
nán bǎo dǐ, xiē míng jié.
难保底，些名节。
nǐ bì mén tóu xiá, jù tán sān rì.
拟闭门投辖，剧谈三日。
chóu xī píng jūn tiān xià bǎo, dāng wèi tiān xià cāng shēng xī.
畴昔评君天下宝，当为天下苍生惜。
xiàng lín fēn kāng kǎi chū shāng shēng, cuī jīn shí.
向临分、慷慨出商声，摧金石。