“湄湘元是小东京”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月（戊辰八月一日寿赵丞，其日社）》是宋代诗人郭应祥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
在戊辰年八月一日，庆贺赵丞的生辰，大家聚集在一起，举起寿觞，共同献酒。西江的风景美如小东京，我们以风流的姿态共庆这个喜庆的日子。这里的地理胜景远胜于人为造物，宁静的秋天胜过清冷的官场。明亮的双眼，青春的发鬓，我们稳步前行，选择捷径踏上华丽的道路。

诗意：
这首诗词描述了一幅喜庆的画面，描绘了人们庆贺赵丞寿辰的场景。诗人通过对自然景观和人文风情的对比，表达了对自然美的赞美和对官场清冷的厌倦。诗中还展现了诗人的豪情壮志，表达了追求成功的决心和选择捷径、稳步前行的信念。

赏析：
1. 对自然美的赞美：诗中提到的西江景色美如小东京，将自然景观与人为建筑相比，表达了对自然美的赞美和欣赏。这种对大自然的赞美体现了宋代文人的山水情怀和对自然景观的热爱。

2. 对官场清冷的反思：诗中通过“秋清争似官清”的对比，表达了对官场清冷、功利的厌倦之情。诗人认为自然的宁静和清净胜过官场的虚华，体现了他对官场生活的不屑和对自由自在的生活态度的追求。

3. 追求成功的决心：诗中描绘了诗人的豪情壮志和追求成功的决心。他描述了自己的双眼明亮炯炯、发鬓青春洋溢的形象，表达了自己追求成功的决心和信心。

4. 选择捷径、稳步前行：诗中提到“稳上华途捷径”，表达了诗人选择捷径、稳步前行的决心。这一形象的描绘展示了诗人追求成功的态度和对人生道路的把握。

总的来说，这首诗词通过对自然景观和人文风情的描绘，表达了对自然美的赞美、对官场清冷的反思，以及诗人追求成功、选择捷径的决心。诗人以豪情壮志的笔调，展现了他对美好生活的向往和对成功的追求。

xī jiāng yuè wù chén bā yuè yī rì shòu zhào chéng, qí rì shè
西江月（戊辰八月一日寿赵丞，其日社）

shuò dàn shēng cháo tóng hè, shòu shāng shè wèng qí qīng.
朔旦生朝同贺，寿觞社瓮齐倾。
méi xiāng yuán shì xiǎo dōng jīng.
湄湘元是小东京。
zhe gè fēng liú èr lìng.
著个风流贰令。
dì shèng qǐ rú rén shèng, qiū qīng zhēng shì guān qīng.
地胜岂如人胜，秋清争似官清。
shuāng tóng jiǒng jiǒng bìn qīng qīng.
双瞳炯炯鬓青青。
wěn shàng huá tú jié jìng.
稳上华途捷径。