“画角吹香客愁醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《滴滴金》是一首宋代诗词，作者是陈亮。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
断桥雪霁闻啼鸟。
对林花、花晴晓。
画角吹香客愁醒，
见梢头红小。
团酥剪蜡知多少。
向风前、压春倒。
江嶂人烟画图中，
有短篷香绕。

诗意和赏析：
《滴滴金》描绘了一个冬日的清晨景象。诗人通过细腻的描写展现了大自然的美丽和人间的情感。

诗的开场是“断桥雪霁闻啼鸟”，冬天的雪已经停了，寒冷的天气渐渐消退，此时听到了鸟儿的啼鸣声，预示着春天的到来。

接着，诗人描述了林中的花朵，花朵在晨光中绽放，映照出美丽的早晨。这里使用了“对”字，意味着诗人与花朵对视，感受到了花朵的生机和活力。

下一句“画角吹香客愁醒”，暗示着一个香客被吹响的画角声惊醒了，表达了香客对离别和怅然若失的情感。这里的“画角”可能指的是古代旅行者常用的信号工具。

然后，诗人看到了枝头上的一点红色，象征着春天的早晨即将到来。这个红色的小点滋生出了无限的希望和温暖。

接下来的两句“团酥剪蜡知多少。向风前、压春倒。”描述了一种在寒冷冬日里享受美食的情景。团酥是一种传统的点心，剪蜡可能指的是剪下蜡烛的火焰。这里表达了人们在冬天享受美食的愉悦和寻常生活中的乐趣。

最后两句“江嶂人烟画图中，有短篷香绕。”描述了江边山峦间的人烟，画面中出现了一条短篷船，船上弥漫着香气。这里展现了江边的人们的生活场景，以及其中的宁静和闲适。

整首诗以冬日的清晨为背景，通过描绘大自然的景色和人们的生活情景，表达了诗人对春天即将到来的期待和对生活的热爱。诗中运用了细腻的描写手法，使人感受到了自然的美妙和人情的温暖。

dī dī jīn
滴滴金

duàn qiáo xuě jì wén tí niǎo.
断桥雪霁闻啼鸟。
duì lín huā huā qíng xiǎo.
对林花、花晴晓。
huà jiǎo chuī xiāng kè chóu xǐng, jiàn shāo tóu hóng xiǎo.
画角吹香客愁醒，见梢头红小。
tuán sū jiǎn là zhī duō shǎo.
团酥剪蜡知多少。
xiàng fēng qián yā chūn dào.
向风前、压春倒。
jiāng zhàng rén yān huà tú zhōng, yǒu duǎn péng xiāng rào.
江嶂人烟画图中，有短篷香绕。