“莫把玉肌相映”的意思及全诗出处和翻译赏析

《霜天晓角（夜饮武将家，有歌霜天晓角者，声调凄婉，戏为赋之）》是宋代韩元吉创作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

几声残角。
月照梅花薄。
花下有人同醉，
风满槛、波明阁。
夜寂香透幕。
酒深寒未著。
莫把玉肌相映，
愁花见、也羞落。

中文译文：
几声残角。
月光照亮了梅花稀疏的枝条。
花下有人与我一同醉，
微风吹满庭院的栏杆，波光闪烁的阁楼。
夜晚寂静，花香透过帷幕。
酒意浓烈，寒意尚未薄。
不要让玉肌映照出泪痕，
忧愁的花儿看见了，也会害羞地凋谢。

诗意和赏析：
这首诗以描绘夜晚在武将家中饮酒的场景为背景，通过音乐和自然景物的描写，表达了诗人内心的情感。诗人听到几声残角，寒冷的霜天中吹奏的号角声音凄婉动人，给人以深深的感受。月光下，梅花稀疏地绽放着，枝条上洒满了银白的光芒。在花下，有人和诗人一同饮酒，享受着美好的时光。微风吹拂着庭院的栏杆，波光闪烁的阁楼在风中摇曳。夜晚的寂静中，花的香气透过帷幕飘散开来。酒意浓烈，寒意依然未消，表现出诗人内心的孤寂和忧愁。诗人告诫自己，不要让自己的皮肤映照出愁苦的神情，因为忧愁的花儿看见了，也会因为羞愧而凋谢。

整首诗以简洁凝练的语言表达了诗人内心的情感和对人生的思考。通过音乐、自然景物和人物形象的描绘，将诗人的感受和情绪融入到诗中，给人以共鸣和思考。诗中的梅花、月光、酒香等意象与诗人的情感相互映衬，形成了一幅富有禅意和意境的画面。整首诗以凄婉的语调表达了诗人内心的忧伤和孤独，同时也表现了对生活的深刻思考和对人生的领悟。

shuāng tiān xiǎo jiǎo yè yǐn wǔ jiàng jiā, yǒu gē shuāng tiān xiǎo jiǎo zhě, shēng diào qī wǎn, xì wèi fù zhī
霜天晓角（夜饮武将家，有歌霜天晓角者，声调凄婉，戏为赋之）

jǐ shēng cán jiǎo.
几声残角。
yuè zhào méi huā báo.
月照梅花薄。
huā xià yǒu rén tóng zuì, fēng mǎn kǎn bō míng gé.
花下有人同醉，风满槛、波明阁。
yè jì xiāng tòu mù.
夜寂香透幕。
jiǔ shēn hán wèi zhe.
酒深寒未著。
mò bǎ yù jī xiāng yìng, chóu huā jiàn yě xiū luò.
莫把玉肌相映，愁花见、也羞落。