“小院春风不老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《如梦令（酴醿·金沙同架）》是一首宋代诗词，作者是史浩。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小院里的春风永远年轻。
鹊儿穿着碧蓝的霓裳，飘渺不定。
红雪满脸间，各自独具轻妙。
太过分了，太过分了，真是一对双璧。

诗意解析：
《如梦令（酴醿·金沙同架）》描绘了一个美丽的春日景象，表现了作者对春天的喜爱和赞美。诗中的小院春风不老，意味着春风永远年轻，不受时间的影响。鹊儿穿着碧蓝的霓裳，形容了春天中的鸟儿翩翩起舞，姿态飘渺而美丽。雪脸间朱颜，指的是春天中花朵的绽放，红雪满脸间，形容了花朵的美艳。各自一般轻妙，指的是每个花朵都有独特的美丽和姿态。忒掉、忒掉是形容花朵的美好，忒掉具有一种轻盈、灵动的意味。最后一句真个一双两好，表示这些花朵都是一对双璧，都非常美好。

赏析：
这首诗以精美的描写展现了作者对春天的热爱和赞美。通过对春风、鸟儿和花朵的描绘，诗人将春天的美丽形象生动地展现在读者面前。诗中的景物描写细腻而精致，运用了形象生动的词语，给人以美的享受。整首诗表达了作者对春天的无尽喜悦之情，同时也传递了春天的生机和美好。读者可以通过阅读这首诗，感受到春天的美丽和生命的活力，体味到作者对自然的热爱和赞美之情。

rú mèng lìng tú mí jīn shā tóng jià
如梦令（酴醿·金沙同架）

xiǎo yuàn chūn fēng bù lǎo.
小院春风不老。
què bì ní cháng piāo miǎo.
鹊碧霓裳缥缈。
xuě liǎn jiān zhū yán, gè zì yì bān qīng miào.
雪脸间朱颜，各自一般轻妙。
tè diào.
忒掉。
tè diào.
忒掉。
zhēn gè yī shuāng liǎng hǎo.
真个一双两好。