“却退寒威”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳梢青》是宋代诗人杨无咎创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅春天的景象，展示了春天的美好和欢乐。

诗词的中文译文如下：
瑞鸭烟浓。早晨时分，弦管的声音在寒霜的天空中回荡。寒冷的威严逐渐消退，借来了春天的色彩，满园飘来了花香。多少年以后，人们再次进入了瑶宫。记住了千年的时光，今天是庆祝的日子。满满地举起了祝酒的杯子，在芝兰丛中，在锦绣的光芒中。

这首诗词通过描绘春天的景象，表达了对春天的喜悦和庆祝。瑞鸭和浓烟象征着春天的来临，清晨的弦管声音在寒冷的天空中回荡，带来了温暖和欢乐。诗人描述了春天的气息，满园的花香和瑶宫的繁华，表达了对春天的向往和期待。诗人通过描绘这样一个美好的春天场景，将读者带入了一个欢乐的氛围中，让人们感受到春天的美好和喜悦。

整首诗词以描绘春天的景象为主题，通过丰富的描写和细腻的语言，展示了春天的美丽和欢乐。诗人运用瑞鸭、弦管声和花香等意象，将读者带入了一个充满生机和喜庆的场景中，让人们感受到春天的魅力和喜悦。这首诗词以其优美的语言和生动的描写，展示了诗人对春天的热爱和向往，给人们带来了一种愉悦和舒适的感觉。

liǔ shāo qīng
柳梢青

ruì yā yān nóng.
瑞鸭烟浓。
xiǎo lái xián guǎn, shēng zài shuāng kōng.
晓来弦管，声在霜空。
què tuì hán wēi, jiè huí chūn sè, mǎn yuàn xiāng fēng.
却退寒威，借回春色，满苑香风。
jǐ shí rén xià yáo gōng.
几时人下瑶宫。
jì qiān zǎi jīn zhāo qìng féng.
记千载、今朝庆逢。
mǎn pěng yáo shāng, zhī lán cóng lǐ, jǐn xiù guāng zhōng.
满捧瑶觞，芝兰丛里，锦绣光中。