“楼枕曲江春水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《如梦令》是一首宋代晁冲之的诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
门在垂杨阴里。
楼枕曲江春水。
一阵牡丹风，
香压满园花气。
沈醉。
沈醉。
不记绿窗先睡。

诗意：
这首诗以自然景观描绘了一个美丽而宁静的场景。诗人描述了一扇门隐藏在垂柳的阴影下，楼阁依偎在曲折的江水旁。春风吹来一阵牡丹花的香气，充满了整个花园。诗人感到醉意沉沉，沉醉在这美景之中，以至于忘记了先前在绿窗下的睡意。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了自然景色，展现了作者对美的感受和对自然的热爱。通过描绘垂杨、曲江、牡丹等自然元素，诗人营造了一个优美的环境，使读者仿佛置身其中。诗中运用了形象化的表达手法，如“一阵牡丹风，香压满园花气”，使读者能够感受到花香的浓烈和美妙。此外，通过诗人的感受和情感，诗词表达了作者对自然之美的深深沉醉，使读者也能感受到这种美的情感。

整首诗以自然景色描绘为主线，通过具体的描写和细腻的表达，展示了作者对自然美的热爱和对生活的感悟。读者在欣赏这首诗时，可以感受到自然的魅力，领略到诗人的情感和审美追求，也可以从中汲取到对自然和生活的启示。

rú mèng lìng
如梦令

mén zài chuí yáng yīn lǐ.
门在垂杨阴里。
lóu zhěn qǔ jiāng chūn shuǐ.
楼枕曲江春水。
yī zhèn mǔ dān fēng, xiāng yā mǎn yuán huā qì.
一阵牡丹风，香压满园花气。
shěn zuì.
沈醉。
shěn zuì.
沈醉。
bù jì lǜ chuāng xiān shuì.
不记绿窗先睡。