柔条旦夕劲，绿叶日夜黄。
明月出云崖，皦皦流素光。
披轩临前庭，嗷嗷晨雁翔。
高志局四海，块然守空堂。
壮齿不恒居，岁暮常慨慷。
左思（约250～305）字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。
译文：秋风何冷冷，白露成朝霜。柔草白天夜里的力量，绿叶日夜变黄。明月从云崖升起，皎洁的白光流动。站在门廊上，早晨嘹亮的雁群飞翔。立志远大，守住空旷的庭院。壮年不久长久，岁暮常常感慨悲伤。
诗意和赏析：这首诗描述了秋天的景观和人生的哲思。诗人描绘了秋天的寒冷和晨雾的形成，表现了自然界的变化。通过将自然界的景观与人的生命对比，诗人表达了对于年轻壮志稍纵即逝的慨叹。诗人也通过描述飞翔的雁群，表达了对自由和壮丽的向往。这首诗既有自然界的美感，又有人生哲思，通过对自然界和人生的描写，表达了诗人复杂的感受和情绪。
zá shī
杂诗
qiū fēng hé liè liè, bái lù wèi cháo shuāng.
秋风何冽冽，白露为朝霜。
róu tiáo dàn xī jìn, lǜ yè rì yè huáng.
柔条旦夕劲，绿叶日夜黄。
míng yuè chū yún yá, jiǎo jiǎo liú sù guāng.
明月出云崖，皦皦流素光。
pī xuān lín qián tíng, áo áo chén yàn xiáng.
披轩临前庭，嗷嗷晨雁翔。
gāo zhì jú sì hǎi, kuài rán shǒu kōng táng.
高志局四海，块然守空堂。
zhuàng chǐ bù héng jū, suì mù cháng kǎi kāng.
壮齿不恒居，岁暮常慨慷。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。