“贤人窜兮将待时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《楚聘歌》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大道隐藏，礼为根本。
贤人失宠，只待时机。
天下如一，我们该如何行动？

诗意：
《楚聘歌》以简练的语言表达了一种哲理思考。诗中通过探讨大道的隐秘、贤人的境遇以及天下的统一，引发读者对于人生处境和行为选择的思考。诗人以寥寥数语勾勒出了一幅社会动荡和贤者挣扎的景象，同时也提出了一个重要的问题：当天下大势如一，人们应当如何应对？

赏析：
《楚聘歌》以简明扼要的语言形式，表达了深刻的哲理观念。首句“大道隐兮礼为基”暗示了大道的深远而晦涩，而礼仪则是人们行为的根本准则。第二句“贤人窜兮将待时”描绘了贤者在动荡时期的困境，他们失去了宠信，只能等待时机的到来。最后一句“天下如一兮欲何之”则是对当时乱世统一的思考，也是整首诗的核心问题。这句话提出了一个哲学难题，要求读者深入思考，面对天下一统的局面，我们应当如何行动？

《楚聘歌》通过简洁的语言和深刻的思考，揭示了人生的无常和社会的变迁。它引发了读者对于人性、道德和处世之道的思考，让人深思其中的含义。这首诗词虽然来自先秦时期，但其思想内涵依然具有启迪和指导现代人的价值。

chǔ pìn gē
楚聘歌

dà dào yǐn xī lǐ wèi jī.
大道隐兮礼为基。
xián rén cuàn xī jiāng dài shí.
贤人窜兮将待时。
tiān xià rú yī xī yù hé zhī.
天下如一兮欲何之。