爱吟诗

“今逢浣纱石”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “今逢浣纱石”出自唐代王轩的《附:王轩题西施石诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn féng huàn shā shí,诗句平仄:平平仄平平。

唐代   王轩 夏天 写景 抒情  西施 
更新时间: 2024-11-25 04:29:58
“今逢浣纱石”全诗《附:王轩题西施石诗》
岭上千峰秀,江边细草春。
今逢浣纱石,不见浣纱人。
《附:王轩题西施石诗》王轩 翻译、赏析和诗意

中文译文:

岭上千峰秀,
江边细草春。
今逢浣纱石,
不见浣纱人。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代王轩所作,题目是《附:王轩题西施石诗》。诗人以山水景观切入,描述了岭上千峰秀丽,江边的细草正盛开的春天景象。然后,他提到了浣纱石,并感叹说再也不见到曾经在这里浣纱的人了。

这首诗词通过写山水景观以及对浣纱石和浣纱人的联想,表达了对美好时光的怀念和对逝去事物的惋惜之情。同时,通过描绘春天的景象和浣纱石的形象,给人一种清新、宜人的感觉。这首诗词简短而含蓄,通过对景物的描绘,表达了诗人对过去美好时光和逝去事物的留恋之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“今逢浣纱石”全诗拼音读音对照参考

fù: wáng xuān tí xī shī shí shī
附:王轩题西施石诗

lǐng shàng qiān fēng xiù, jiāng biān xì cǎo chūn.
岭上千峰秀,江边细草春。
jīn féng huàn shā shí, bú jiàn huàn shā rén.
今逢浣纱石,不见浣纱人。

“今逢浣纱石”平仄韵脚
拼音:jīn féng huàn shā shí
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。