爱吟诗

“转觉情深玉体柔”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “转觉情深玉体柔”出自唐代吕岩的《渔父词一十八首·灿烂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuǎn jué qíng shēn yù tǐ róu,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

唐代   吕岩
更新时间: 2024-11-25 11:59:03
“转觉情深玉体柔”全诗《渔父词一十八首·灿烂》
四象分明八卦周,乾坤男女论绸缪。
交会处,更娇羞,转觉情深玉体柔
吕岩

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

《渔父词一十八首·灿烂》吕岩 翻译、赏析和诗意

《渔父词一十八首·灿烂》

四象分明八卦周,
乾坤男女论绸缪。
交会处,更娇羞,
转觉情深玉体柔。

诗意:
这首诗词主要以八卦和男女之间的关系为主题,表达了男女交会时的羞涩、柔情和亲密关系。

赏析:
这首诗词以八卦和男女之间的关系为比喻,形容男女交会时的情感和身体的柔和。诗人通过使用八卦的象征语言,描绘出男女交会时的场景,使诗歌中的形象更为生动。整首诗词节奏流畅,意境明确,以简洁的文字表达了男女情感的瞬间。通过暗示性和象征性的语言,诗人创造出一种诗意深邃的氛围,使读者在欣赏的过程中感受到男女之间的浓情蜜意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“转觉情深玉体柔”全诗拼音读音对照参考

yú fù cí yī shí bā shǒu càn làn
渔父词一十八首·灿烂

sì xiàng fēn míng bā guà zhōu, qián kūn nán nǚ lùn chóu móu.
四象分明八卦周,乾坤男女论绸缪。
jiāo huì chù, gèng jiāo xiū, zhuǎn jué qíng shēn yù tǐ róu.
交会处,更娇羞,转觉情深玉体柔。

“转觉情深玉体柔”平仄韵脚
拼音:zhuǎn jué qíng shēn yù tǐ róu
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。