爱吟诗

“浮华致那边”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “浮华致那边”出自唐代尚颜的《言兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú huá zhì nà biān,诗句平仄:平平仄仄平。

唐代   尚颜
更新时间: 2024-11-27 01:22:10
“浮华致那边”全诗《言兴》
矻矻被吟牵,因师贾浪仙。
江山风月处,一十二三年。
雅颂在于此,浮华致那边
犹惭功未至,谩道近千篇。
《言兴》尚颜 翻译、赏析和诗意

《言兴》是唐代诗人尚颜创作的一首诗词。诗人在诗中表达了自己对诗歌创作的热情和追求,以及对自己成就不足的懊悔之情。

诗中的“矻矻被吟牵”表达了诗人内心深处对诗歌的浓烈热爱和牵引,意味着诗人全身心地投入到创作中。接下来的两句“因师贾浪仙,江山风月处”描绘了诗人受到了贾浪仙的启迪和诗歌修养,并在江山风景如画的环境中获得了灵感和滋养。

诗的下半部分,“一十二三年,雅颂在于此,浮华致那边”表达了诗人倾注了十二三年的时间和心血在诗歌创作上,并表示自己的作品在风雅之间、浮华之外,追求着一种高雅而深远的境界。

最后两句“犹惭功未至,谩道近千篇”,诗人表达了对自己创作成就不足的懊悔之情,虽然已经创作了近千篇诗作,但仍然觉得自己的成就未到,自己所处的境界还不够高尚。

通过《言兴》这首诗词,我们可以感受到诗人对诗歌创作的热爱和追求,以及对自己成就的不满。诗人将自己的心情和追求融入到了这首诗词中,通过对诗歌创作的表达,展现了对高雅艺术和追求卓越的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“浮华致那边”全诗拼音读音对照参考

yán xìng
言兴

kū kū bèi yín qiān, yīn shī jiǎ làng xiān.
矻矻被吟牵,因师贾浪仙。
jiāng shān fēng yuè chù, yī shí èr sān nián.
江山风月处,一十二三年。
yǎ sòng zài yú cǐ, fú huá zhì nà biān.
雅颂在于此,浮华致那边。
yóu cán gōng wèi zhì, mán dào jìn qiān piān.
犹惭功未至,谩道近千篇。

“浮华致那边”平仄韵脚
拼音:fú huá zhì nà biān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。