“万事何须问”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜作因怀天台道者》是唐代诗人贯休创作的一首诗词。

中文译文：
万事何须问，良时即此时。
高秋半夜雨，落叶满前池。
静怕龙神识，贫从草木欺。
平生无限事，只有道人知。

诗意和赏析：
这首诗词以秋夜为背景，表达了诗人对道人生活和境界的思考和向往。

诗的开篇，以简洁的问答形式表达了一种超然物外的境界，强调了无需纷繁琐事的问询，良好时机即是此时。诗人以简单的语言修辞，带出了超越尘世繁忙的情怀。

接下来，诗人描绘了一个秋夜的场景，暗示了时间的降临和寂静的氛围。细雨纷纷而下，落叶覆盖了前池，营造出一种宁静而凄美的氛围。这里，诗人通过秋夜的景象与人类的命运相联系，传达出对时光流转和生命有限的感慨。

接着，诗人以巧妙的语言表达了一个思想：静谧宁静是一种美好的境界，使人们更加谦虚恭敬，让人们远离纷繁和繁杂的社会生活，实现内心的安宁和自由。同时，诗人也射击了贫穷和草木的谦卑和自嘲。

最后两句，诗人表达了自己对于道人生活的向往和对道人心灵境界的敬仰。在平凡的生活中，有太多无价值的事物，只有诗人自己和道人才能理解和触摸到内心存在的真实和价值。

整首诗词以简洁流畅的文字、深沉的情感和明快的节奏展示了诗人对于超越尘世世俗生活的诗意追求和执着。通过描绘秋夜寂静的景象和吟咏道人的状态，诗人表达了对宁静、洞察内心的追求和对道人生活境界的向往。通过诗人的表达，读者也可以感受到一种追求自由、平和和至高境界的诗意享受。

qiū yè zuò yīn huái tiān tāi dào zhě
秋夜作因怀天台道者

wàn shì hé xū wèn, liáng shí jí cǐ shí.
万事何须问，良时即此时。
gāo qiū bàn yè yǔ, luò yè mǎn qián chí.
高秋半夜雨，落叶满前池。
jìng pà lóng shén shí, pín cóng cǎo mù qī.
静怕龙神识，贫从草木欺。
píng shēng wú xiàn shì, zhǐ yǒu dào rén zhī.
平生无限事，只有道人知。