爱吟诗

“林花并逐溪流下”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “林花并逐溪流下”出自唐代灵一的《雨后欲寻天目山,问元、骆二公溪路》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lín huā bìng zhú xī liú xià,诗句平仄:平平仄平平平仄。

唐代   灵一
更新时间: 2024-11-22 16:32:03
“林花并逐溪流下”全诗《雨后欲寻天目山,问元、骆二公溪路》
昨夜云生天井东,春山一雨一回风。
林花并逐溪流下,欲上龙池通不通。
《雨后欲寻天目山,问元、骆二公溪路》灵一 翻译、赏析和诗意

雨过后,我想去寻找天目山,向元、骆二位先生询问溪旁的路。这首诗是唐代诗人灵一所作,诗人欣喜于昨夜的雨和风,使得春山变得更加美丽。雨后,林中的花朵也随着溪水向下漂流,让人想要攀登龙池,但不知道是否通行。

这首诗以自然景色为背景,表达了诗人对于大自然的热爱和对未知事物的好奇。诗中的山水和花朵都是中国诗歌中常用的意象,展现了诗人对美的追求和对未知事物的探索。诗中的"天目山"和"元、骆二公"在当时都是著名的景点和学者,表明诗人对文化和自然的同等关注。

整首诗意境雅致,运用了自然景色来表达诗人内心的情感,展现了唐代诗歌的典型特点。这首诗是一首充满了追寻和探索的诗篇,展现了诗人对美和知识的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“林花并逐溪流下”全诗拼音读音对照参考

yǔ hòu yù xún tiān mù shān, wèn yuán luò èr gōng xī lù
雨后欲寻天目山,问元、骆二公溪路

zuó yè yún shēng tiān jǐng dōng, chūn shān yī yǔ yī huí fēng.
昨夜云生天井东,春山一雨一回风。
lín huā bìng zhú xī liú xià, yù shàng lóng chí tōng bù tōng.
林花并逐溪流下,欲上龙池通不通。

“林花并逐溪流下”平仄韵脚
拼音:lín huā bìng zhú xī liú xià
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。