爱吟诗

“如今不重文章士”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “如今不重文章士”出自唐代织锦人的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú jīn bù chóng wén zhāng shì,诗句平仄:平平仄平平平仄。

唐代   织锦人
更新时间: 2024-11-26 22:23:25
“如今不重文章士”全诗《句》
如今不重文章士,莫把文章夸向人。
《句》织锦人 翻译、赏析和诗意

《句》这首诗词出自唐代诗人织锦人之手,以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
如今不重视有才华的士人,
不要把才华夸耀给别人。

诗意:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对于当时的社会风气的不满。诗人觉得在当下的时代,人们不再重视拥有文章才华的士人,不再欣赏他们的作品,反而更加注重其他因素。诗人通过这首诗表达了对于这种现象的不满和遗憾。

赏析:
这首诗以直接明了的方式表达了诗人的观点。诗人不加修饰地表达了对于当下社会风气的不满,传达了对于文章才华的重要性的呼吁。虽然诗的内容简短,但通过对于“夸”的一词的使用,使整首诗意味深长。诗人希望读者不要把才华夸耀给别人,而是要珍惜和欣赏文章的价值。这首诗也反映了古代士人的心声,他们期望自己的才华能够得到更好的认可和重视。虽然时代在变迁,但文章的价值和才华的重要性是永恒的,这是这首诗的核心思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“如今不重文章士”全诗拼音读音对照参考


rú jīn bù chóng wén zhāng shì, mò bǎ wén zhāng kuā xiàng rén.
如今不重文章士,莫把文章夸向人。

“如今不重文章士”平仄韵脚
拼音:rú jīn bù chóng wén zhāng shì
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如今不重文章士”的相关诗句