“上苑骅骝出”的意思及全诗出处和翻译赏析

《敕赐三相马》是唐代张随创作的一首诗词。诗的内容描述了皇帝上苑中的珍贵骏马，并赋予了它们代劳的使命。

诗中提到，上苑中的骅骝马出现了，宫中传来了皇帝的诏命。骏马们受到九天的神灵的锡礼，它们背负着代劳的重任。它们顾主的声音依然洪亮，风追随它们的速度。它们蹄下响起的是珂珮的声音，在龙阙下奔腾，喷射玉液的池塘前闪耀。

诗中提到的骅骝马具有神秘的能力，它们的四足好像融入了云雾中，双眼明亮如同倒映的镜子。它们代表了远大的抱负，今日它们展现出了对能人贤士的需求。

这首诗以华美的词藻和夸张的修辞手法，描绘了皇帝赐予三相马的盛况和神奇的能力。通过对骏马的描写，表达了君主对才能和智慧的需求，以及对远大抱负的追求。整首诗格调威严庄重，表达了唐代皇帝对贤能人才的重视和追求。

chì cì sān xiàng mǎ
敕赐三相马

shàng yuàn huá liú chū, zhōng gōng zhào mìng chuán.
上苑骅骝出，中宫诏命传。
jiǔ tiān bān xī lǐ, sān xiāng dài láo nián.
九天班锡礼，三相代劳年。
gù zhǔ shēng yóu fā, zhuī fēng lì zhèng quán.
顾主声犹发，追风力正全。
míng kē lóng què xià, pēn yù fèng chí qián.
鸣珂龙阙下，喷玉凤池前。
sì zú yí yún miè, shuāng tóng bǐ jìng xuán.
四足疑云灭，双瞳比镜悬。
wèi yīn néng zhì yuǎn, jīn rì biǎo qiú xián.
为因能致远，今日表求贤。