爱吟诗

“辜负宣尼一卷经”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “辜负宣尼一卷经”出自唐代方愚的《读孝经》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gū fù xuān ní yī juàn jīng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

唐代   方愚
更新时间: 2024-11-25 23:54:43
“辜负宣尼一卷经”全诗《读孝经》
星彩满天朝北极,源流是处赴东溟。
为臣为子不忠孝,辜负宣尼一卷经
《读孝经》方愚 翻译、赏析和诗意

中文译文:
星星璀璨漫天朝北极,起源源流去东溟。
作为臣子作为子不忠孝,背弃了宣尼的一卷经。

诗意:
这首诗以读《孝经》为题材,表达了对忠孝美德的思考和警示。诗中作者以星辰璀璨泛滥的北极和源远流长的东溟为象征,暗示忠孝的价值与意义是无穷的。然而,在作为臣子或子女的身份中,若不忠孝,那就辜负了宣尼所教授的孝道经典。

赏析:
《读孝经》这首诗以简洁明了的语言表达了忠孝的重要性。通过描述星星璀璨的北极和源远流长的东溟,将忠孝的价值与意义嵌入其中。诗人用“为臣为子不忠孝”来显示对缺乏忠孝的人的批评,引起读者对忠孝美德的思考和警醒。整首诗表达了忠孝的伟大和自律的重要性,并警告人们不要背弃这一价值观。该诗言简意赅,表达深情,将人们的思考带入对道德和个人价值观的思考中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“辜负宣尼一卷经”全诗拼音读音对照参考

dú xiào jīng
读孝经

xīng cǎi mǎn tiān cháo běi jí, yuán liú shì chù fù dōng míng.
星彩满天朝北极,源流是处赴东溟。
wèi chén wèi zi bù zhōng xiào, gū fù xuān ní yī juàn jīng.
为臣为子不忠孝,辜负宣尼一卷经。

“辜负宣尼一卷经”平仄韵脚
拼音:gū fù xuān ní yī juàn jīng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。