“六出祥英乱绕枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《苑中遇雪应制》是唐代徐彦伯创作的一首诗词。

诗词的中文译文：
在苑中遇到下雪须要回答。

诗意：
这首诗词写了徐彦伯在皇宫的花园中遇到下雪的景象。诗中描绘了圣酒、祥英以及神仙的形象，并表达了作者对遇到雪景的喜悦和向往。

赏析：
这首诗词通过描绘苑中下雪的场景，表达了作者对景色的赞美和对仙境生活的向往。描写中的圣酒、祥英和神仙形象，增加了诗词的神秘感和超凡之感。整首诗词意境高远，语言优美，给人留下了深刻的印象。

yuàn zhōng yù xuě yìng zhì
苑中遇雪应制

qiān zhōng shèng jiǔ yù yán pī, liù chū xiáng yīng luàn rào zhī.
千钟圣酒御筵披，六出祥英乱绕枝。
jí cǐ shén xiān duì qióng pǔ, hé fán zhé jī xiàng yáo chí.
即此神仙对琼圃，何烦辙迹向瑶池。