爱吟诗

“劝君此醉直须欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “劝君此醉直须欢”出自唐代潘佑的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:quàn jūn cǐ zuì zhí xū huān,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

唐代   潘佑
更新时间: 2024-11-26 12:52:12
“劝君此醉直须欢”全诗《句》
劝君此醉直须欢,明朝又是花狼藉。
(见《野客丛谈》)
《句》潘佑 翻译、赏析和诗意

中文译文:
劝你尽情享受此时的醉意,明天早晨又是一片花的狼藉。

诗意:
这首诗词是潘佑唐代时期的作品,诗人以简洁的文字表达了人生短暂,应当珍惜每一刻的快乐。

赏析:
这首诗词以简明扼要的语言表达了作者认为人生短暂的观点。诗人劝人们应当尽情享受每一个美好的时刻,因为明天就有可能变得一片狼藉,不再美好。通过描绘明朝时的花狼藉,作者通过时间的流逝的象征来反映人生的无常和转瞬即逝。这首诗词虽然简短,但表达了作者深刻的人生感悟,引起了人们对生命的思考和珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“劝君此醉直须欢”全诗拼音读音对照参考


quàn jūn cǐ zuì zhí xū huān, míng cháo yòu shì huā láng jí.
劝君此醉直须欢,明朝又是花狼藉。
jiàn yě kè cóng tán
(见《野客丛谈》)

“劝君此醉直须欢”平仄韵脚
拼音:quàn jūn cǐ zuì zhí xū huān
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“劝君此醉直须欢”的相关诗句