“更为残花醉一场”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杪春寄友人》诗词的中文译文如下：

何处相逢万事忙，
卓家楼上百淘香。
明朝渐近山僧寺，
更为残花醉一场。

诗词的诗意是描述了作者与友人相逢的情景。诗中提到了万事忙碌，可能指的是生活的繁忙和忧虑。作者在卓家楼上透过香气感知到友人的存在，表达了友情的深厚和珍贵。接下来的两句描述了明天就要到来的清晨，山上的僧侣在寺庙中鸣钟打坛。最后一句表达了作者对短暂美好时光的追忆，称之为一场残花般的醉意。整首诗表现了作者在繁忙生活中对友情和自然的期待与向往。

miǎo chūn jì yǒu rén
杪春寄友人

hé chǔ xiāng féng wàn shì máng, zhuō jiā lóu shàng bǎi táo xiāng.
何处相逢万事忙，卓家楼上百淘香。
míng cháo jiàn jìn shān sēng sì, gèng wéi cán huā zuì yī chǎng.
明朝渐近山僧寺，更为残花醉一场。