爱吟诗

“黄雀须防挟弹人”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “黄雀须防挟弹人”出自唐代周昙的《春秋战国门·少孺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng què xū fáng xié dàn rén,诗句平仄:平仄平平平仄平。

唐代   周昙
更新时间: 2024-11-25 22:02:40
“黄雀须防挟弹人”全诗《春秋战国门·少孺》
宝贵亲仁与善邻,邻兵何要互相臻。
螳螂定是遭黄雀,黄雀须防挟弹人
《春秋战国门·少孺》周昙 翻译、赏析和诗意

《春秋战国门·少孺》是由唐代诗人周昙创作的诗词。诗词的中文译文是:

宝贵的亲情友情与善良的邻里之间,为何需要互相争斗?就像螳螂决定与黄雀争斗一样,黄雀也需要警惕被人携带弹药。

这首诗词表达了亲情友情和邻里和睦的重要性。诗中使用了螳螂与黄雀的比喻,暗示着争斗的双方都需要警惕受到伤害。通过这种比喻手法,诗人表达了对于和平与友爱的渴望。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解:首先,诗人通过对于亲情友情和邻里关系的描绘,强调了这些关系的珍贵性。其次,螳螂和黄雀的比喻暗示了争斗不会带来真正的收益,而是可能双方都会受到伤害。最后,诗人透过这首诗词传达了对于和平与友善的呼吁。总体而言,这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的思考和情感,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“黄雀须防挟弹人”全诗拼音读音对照参考

chūn qiū zhàn guó mén shǎo rú
春秋战国门·少孺

bǎo guì qīn rén yǔ shàn lín, lín bīng hé yào hù xiāng zhēn.
宝贵亲仁与善邻,邻兵何要互相臻。
táng láng dìng shì zāo huáng què, huáng què xū fáng xié dàn rén.
螳螂定是遭黄雀,黄雀须防挟弹人。

“黄雀须防挟弹人”平仄韵脚
拼音:huáng què xū fáng xié dàn rén
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。