爱吟诗

“辈流狐伏敢骄矜”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “辈流狐伏敢骄矜”出自唐代周昙的《春秋战国门》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bèi liú hú fú gǎn jiāo jīn,诗句平仄:仄平平平仄平平。

唐代   周昙
更新时间: 2024-11-25 13:14:04
“辈流狐伏敢骄矜”全诗《春秋战国门》
兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。
《春秋战国门》周昙 翻译、赏析和诗意

《春秋战国门·冯讙》是一首由唐代诗人周昙创作的诗词。冯讙是诗中的人物,诗人通过描述冯讙的事迹,探讨人的才能和心志的表现。

诗词的中文译文是:“兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。冯讙不是无能者,要试君心欲展能。”

诗意是描绘了兔子在窟窿之中挖洞成为主人的意象,以此象征冯讙的才能和能力。诗人认为,虽然冯讙看似平凡无能,但他并非无能之辈,而是有能力和智慧的人。诗人呼吁读者要试着展现自己的能力和志向。

这首诗词通过兔子挖窟成主的形象,传达了作者对于个人才能和奋斗的肯定和鼓励。诗人提醒读者,不要轻视平凡的人,每个人都有自己的潜力和机会,只需要发现和用心去实现。同时,也反映了唐代社会中对人才的期望和对个人努力的赞美。

这首诗词短小精炼,通过简洁的文字表达了深刻的思想。它以一个寓言的形式,将兔子挖洞成主的形象比喻为冯讙的作为,既生动又富有启发性。诗词的意义也超越了个体的例子,呼吁人们要勇于展现自己的才能和志向,不轻视自己的潜力。同时,它也是对那些被忽视的人才的鼓励和赞美,激励他们追求更好的自己。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“辈流狐伏敢骄矜”全诗拼音读音对照参考

chūn qiū zhàn guó mén
春秋战国门

tù kū chuān chéng zhǔ zài xīng, bèi liú hú fú gǎn jiāo jīn.
兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。
féng huān bú shì wú néng zhě, yào shì jūn xīn yù zhǎn néng.
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。

“辈流狐伏敢骄矜”平仄韵脚
拼音:bèi liú hú fú gǎn jiāo jīn
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。