爱吟诗

“养蒙肥遁正翛然”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “养蒙肥遁正翛然”出自唐代陆希声的《阳羡杂咏十九首·讲易台》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǎng méng féi dùn zhèng xiāo rán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

唐代   陆希声
更新时间: 2024-11-27 05:55:58
“养蒙肥遁正翛然”全诗《阳羡杂咏十九首·讲易台》
年逾知命志尤坚,独向青山更绝编。
天下有山山有水,养蒙肥遁正翛然
《阳羡杂咏十九首·讲易台》陆希声 翻译、赏析和诗意

《阳羡杂咏十九首·讲易台》是唐代陆希声的一首诗,讲述了作者年纪渐长,仍然对追求卓越的志向保持着坚持和热情的态度。

诗的中文译文:
年纪渐长,对命运的了解渐深,
我专心致志于创作自己的诗篇。
天下有无数的山和水,
我在这些山水环绕的地方安居。

这首诗描绘了作者面对年岁增长,但仍然怀有对追求卓越的志向的坚定态度。作者自称"年逾知命志尤坚",表达了对自己年纪渐长的认识和对人生命运的理解。他不愿停滞不前,仍然满怀热情地专注于创作自己的诗篇。他选择生活在山水之间,环绕在大自然的怀抱中,以此来培养自己的思想和灵感。这首诗表达了对自然的畏惧和对追求卓越的执着,同时也反映出了作者对美好生活的向往和对人生意义的追求。

整首诗意味深长,字里行间流露出对知命、勇于追求的态度。它以简洁的语言,表达了作者对命运的认知和对志向的坚定,展示了作者对于自然和人生的热爱和追求。这首诗具有深刻的哲理意味,让读者思考人生的意义,激励人们不断追求卓越,积极向上。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“养蒙肥遁正翛然”全诗拼音读音对照参考

yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu jiǎng yì tái
阳羡杂咏十九首·讲易台

nián yú zhī mìng zhì yóu jiān, dú xiàng qīng shān gèng jué biān.
年逾知命志尤坚,独向青山更绝编。
tiān xià yǒu shān shān yǒu shuǐ, yǎng méng féi dùn zhèng xiāo rán.
天下有山山有水,养蒙肥遁正翛然。

“养蒙肥遁正翛然”平仄韵脚
拼音:yǎng méng féi dùn zhèng xiāo rán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“养蒙肥遁正翛然”的相关诗句