“两处总牵情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《两处》是唐代诗人韩偓的作品，诗歌描绘了楼上的澹山和楼前的清水，表达了诗人对山水之美的怜爱之情。

楼上澹山横，楼前沟水清。楼上是指楼阁高处，澹山横指山势平缓而宽广，给人一种静谧和恬静的感觉。楼前的沟水清指清澈见底的水流，在楼阁前流动。通过这两个景象，诗人将自然山水的美好展现出来。

怜山又怜水，两处总牵情。诗人表达了自己对于山水之美的怜爱之情。他既爱山峦的辽阔和宁静，又爱清澈流动的水流。山水之美牵动着诗人的情感，在他心底引起了深深的思考和感触。

这首诗描绘了美丽宁静的山水景色，表达了诗人对大自然的热爱之情。通过山水之美，诗人抒发内心的情感，强调了自然美对于人类情感的触动和牵引。同时，诗中也展示了作者对自然的细腻观察和对自然美的领悟。全诗写景简洁明快，画面感强烈，读来使人心旷神怡，展示了唐代诗歌对自然的热爱和追求。

liǎng chù
两处

lóu shàng dàn shān héng, lóu qián gōu shuǐ qīng.
楼上澹山横，楼前沟水清。
lián shān yòu lián shuǐ, liǎng chù zǒng qiān qíng.
怜山又怜水，两处总牵情。