“舞裙新染麴尘罗”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是唐朝诗人牛峤创作的《杨柳枝五首》，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《杨柳枝五首》译文：
春风解冻徐徐吹来，
新绿杨柳垂下拜贺。
优美婀娜挨着官道，
舞姿向行人致以一生美好。
吴国君王宫中色彩浓重，
金黄色的柳枝无数，仿佛金线万丝。
我对文人苏小小的无辜愤怒，
引领心上人来到松树下结成一心。
桥的北岸，桥的南岸，无数的柳枝翩翩而至，
可我为什么与张绪永不相宽恕。
佩戴金羁的美白马风中嘶鸣，
我看到了杨家女子温婉的腰。
狂风吹起的雪花如骏马奔驰，
却无力抵挡春天的欺悔。
不要搬进灵和殿中，
陪伴在女官的身旁，又会招来千嫉妒。
婀娜的绿柳为烟雾所拂拭，轻抚着暖流，
裙摆染上了麴尘和丝绸的落。
在章华台旁，沿着隋堤漫步，
沐浴春风，有多少美好向我呈现。

诗意和赏析：
这首诗以杨柳枝为主题，写了五幅画面。诗人以独特的笔墨将杨柳描绘为婀娜多姿、轻盈飘逸的形象，与春风、雪花和舞蹈相互映衬，展示出大自然与人文的和谐美。

诗中多次提到牛峤的心上人苏小小，表达了作者对她的思念和愤怒。而与张绪的情感纠葛也给诗中增添了一丝寓情色。

全诗以自然景物为背景，展示了春天的美好和生机。同时，通过描述杨柳的舞动和飘逸，也传达了诗人的情感和对美的追求。

这首诗抒发了诗人对自然景物和个人情感的独特感悟，以及对美好生活的向往和追求。整体上，这首诗写景妙趣横生，意境深远，值得细细品味。

yáng liǔ zhī wǔ shǒu
杨柳枝五首

jiě dòng fēng lái mò shàng qīng, jiě chuí luó xiù bài qīng qīng.
解冻风来末上青，解垂罗袖拜卿卿。
wú duān niǎo nuó lín guān lù, wǔ sòng xíng rén guò yī shēng.
无端袅娜临官路，舞送行人过一生。
wú wáng gōng lǐ sè piān shēn, yī cù xiān tiáo wàn lǚ jīn.
吴王宫里色偏深，一簇纤条万缕金。
bù fèn qián táng sū xiǎo xiǎo, yǐn láng sōng xià jié tóng xīn.
不愤钱塘苏小小，引郎松下结同心。
qiáo běi qiáo nán qiān wàn tiáo, hèn yī zhāng xù bù xiāng ráo.
桥北桥南千万条，恨伊张绪不相饶。
jīn jī bái mǎ lín fēng wàng, rèn de yáng jiā jìng wǎn yāo.
金羁白马临风望，认得羊家静婉腰。
kuáng xuě suí fēng pū mǎ fēi, rě yān wú lì bèi chūn qī.
狂雪随风扑马飞，惹烟无力被春欺。
mò jiāo yí rù líng hé diàn, gōng nǚ sān qiān yòu dù yī.
莫交移入灵和殿，宫女三千又妒伊。
niǎo cuì lóng yān fú nuǎn bō, wǔ qún xīn rǎn qū chén luó.
袅翠笼烟拂暖波，舞裙新染麴尘罗。
zhāng huá tái pàn suí dī shàng, bàng dé chūn fēng ěr xǔ duō.
章华台畔隋堤上，傍得春风尔许多。