爱吟诗

“小阁惬幽寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “小阁惬幽寻”出自唐代郑损的《钓阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎo gé qiè yōu xún,诗句平仄:仄平仄平平。

唐代   郑损
更新时间: 2024-11-26 13:38:14
“小阁惬幽寻”全诗《钓阁》
小阁惬幽寻,周遭万竹森。
谁知一沼内,亦有五湖心。
钓直鱼应笑,身闲乐自深。
晚来春醉熟,香饵任浮沈。
《钓阁》郑损 翻译、赏析和诗意

《钓阁》是一首唐代诗词,作者郑损。诗意描绘了一个小阁楼的幽静之地,周围是茂密的竹林,而阁楼下的一片池塘也有着自己的精神世界。诗人借此抒发了自己对于宁静和自由的向往。

小阁楼是一个宜人的地方,可以安静地寻幽览胜。周围是茂密的竹林,竹叶随风摇曳,给人一种蔚然的感觉。而在这座小阁楼下的池塘中,也隐藏着自己独特的魅力。不为人知的是,池塘中有五个湖泊,有着自己的独特风采。

诗人以钓鱼为喻,通过亲身经历告诉读者,在这个小阁楼的湖中,只有直钩才能够垂钓到直鱼,弯钩是无法钓到的。诗人可能希望借此表达自己对于真诚和直接的追求。

对于诗人来说,身闲无事,却非常享受这种自由自在的生活。他欣赏着小阁楼周围的景色,尤其是晚上,借着春天在晚风的陪伴下,畅饮美酒,乐此不疲。同时,他也委托了一些香饵,让它们在池塘中自由浮沉,享受自然的律动。

整首诗意境清新宜人,表现了诗人对自然的热爱和对宁静自由生活的向往。他通过描述小阁楼、竹林和池塘,传达了一种淡泊名利、追求自由的心境。同时,以钓鱼为喻,诗中也蕴含了对真诚和直接的追求的思考和表达。作品以简练的语言、生动的描写带给读者一种宜静致远的愉悦感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“小阁惬幽寻”全诗拼音读音对照参考

diào gé
钓阁

xiǎo gé qiè yōu xún, zhōu zāo wàn zhú sēn.
小阁惬幽寻,周遭万竹森。
shéi zhī yī zhǎo nèi, yì yǒu wǔ hú xīn.
谁知一沼内,亦有五湖心。
diào zhí yú yīng xiào, shēn xián lè zì shēn.
钓直鱼应笑,身闲乐自深。
wǎn lái chūn zuì shú, xiāng ěr rèn fú shěn.
晚来春醉熟,香饵任浮沈。

“小阁惬幽寻”平仄韵脚
拼音:xiǎo gé qiè yōu xún
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。