“舟中采莲女”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《采莲女》被认为是唐代文学中的佳作之一，作者为霍总。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
坐在船中的采莲女，相互催促化妆梳妆。听说早晨要渡江离去，天一高起来就开始起居。

诗意：
《采莲女》是描述一位采莲女子准备离去的情景。诗中通过描绘船中的女子互相催促化妆打扮的场景，表达了女子即将面临离别的感受。作者也借此表达对女子的思念之情。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了采莲女子的情景，通过细腻的描写展现了女子们对离别的不舍和对彼此的眷恋之情。诗中运用了反复的动作叠加，增强了诗意的律动感。通过描绘女子的行为和心理变化，作者成功地传达了一种淡淡的离别之情，使读者产生共鸣。

总的来说，这首诗以简洁而抒情的方式，描绘了船中采莲女子准备离去的情景，诗意深沉且充满离别之情。通过对女子的行为和内心的描写，作者成功地传达了对离别的不舍和对彼此的眷恋之情，使读者感受到了诗人的思念之情。

cǎi lián nǚ
采莲女

zhōu zhōng cǎi lián nǚ, liǎng liǎng cuī zhuāng shū.
舟中采莲女，两两催妆梳。
wén zǎo dù jiāng qù, rì gāo lái qǐ jū.
闻早渡江去，日高来起居。