“别有野麋人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《盐池院观鹿》是唐代贾岛的诗作。该诗以盐池院观赏鹿为题材，表达了诗人与自然相融合、追求自由自在的意境。

诗中描述了条峰五老势相连的景象，这里指的是自然山水景色。然后，鹿来自不同的方向，从边上进入这个院子。这鹿可能是野麋，但野麋人却看不见，鹿在这里就像是自由自在的存在。

最后两句是在描绘鹿喝白云泉，形容其活动在自然环境中。白云泉象征清泉，和鹿的美丽和纯洁相呼应。

这首诗词展现了诗人贾岛对自然景色的深情追求和向往自由自在的态度。通过描绘盐池院中的鹿，他建立了一种纯净、自然的境界，表达了对自由自在生活的期望和向往。整首诗意境宁静而美丽，给人带来一种和自然融合的感觉。

yán chí yuàn guān lù
盐池院观鹿

tiáo fēng wǔ lǎo shì xiāng lián, cǐ lù lái cóng ruò gè biān.
条峰五老势相连，此鹿来从若个边。
bié yǒu yě mí rén bú jiàn, yī shēng zhǎng yǐn bái yún quán.
别有野麋人不见，一生长饮白云泉。