“不须歌调更含嚬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠解诗歌人》是唐代薛能创作的一首诗歌。诗人以诗情友谊赠诗歌人解，表达了对解的赞赏和祝福。

中文译文：

同有诗情自合亲，
不须歌调更含嚬。
朝天御史非韩寿，
莫窃香来带累人。

诗意和赏析：

这首诗歌通过表达诗情友谊赠予诗歌人解，展示了诗人对解的欣赏和祝福。诗人认为他们都有相同的诗情，不需要追求华丽繁复的歌调，因为这种诗情由内心感受而来，不需要刻意装饰。诗中提到了御史，表示解的志向和追求不仅仅是为了个人的成就，而是有对国家社会的责任感。诗结以劝解不要贪恋功名的话语，莫窃香来带累人，意味着不要追求虚荣，以免给自己和他人带来困扰。整首诗字正腔圆，语言简练，表达了对诗人的心境和人品的肯定，同时也传达了对解的鼓励和劝诫。

总之，《赠解诗歌人》是一首赞美诗歌人才情和品德的作品，展现了诗人对解的欣赏和祝福，同时也以自己的经历和感悟来劝诫解不要贪恋虚荣，保持诗人的本真和责任感。

zèng jiě shī gē rén
赠解诗歌人

tóng yǒu shī qíng zì hé qīn, bù xū gē diào gèng hán pín.
同有诗情自合亲，不须歌调更含嚬。
cháo tiān yù shǐ fēi hán shòu, mò qiè xiāng lái dài lèi rén.
朝天御史非韩寿，莫窃香来带累人。