“树石夜与潺湲通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿长水主人》是一首唐代赵嘏创作的诗词。诗中描述了作者在长水主人的宅院中过夜的情景。

白云溪北，指的是诗中的地点，溪水从北面流过。丛岩东，指的是溪流旁边的岩石聚集的地方。

树石夜与潺湲通，指的是夜晚时树木和岩石与流水的声音相互呼应共鸣。这里描写了一个宁静的夜晚景象，通过声音的描绘，增强了诗的氛围。

行人一宿翠微月，二十五弦声满风，这两句描述了行人在这里住宿的情景。翠微月指的是明亮的月光，二十五弦声指的是琴声。整首诗通过描绘夜晚的景色和声音，展现了一个恬静而美丽的环境。

这首诗词以描绘自然景色为主题，通过细腻的描写传达了作者对宁静夜晚的独特感受。通过音境的刻画，展现了人与自然之间的交流与共鸣。诗意纯正，用词简洁而准确，展现了作者对自然之美的敏感和赞美之情。整首诗词给人以宁静、祥和的感觉，读来令人心旷神怡，耳目一新。

sù zhǎng shuǐ zhǔ rén
宿长水主人

bái yún xī běi cóng yán dōng, shù shí yè yǔ chán yuán tōng.
白云溪北丛岩东，树石夜与潺湲通。
xíng rén yī xiǔ cuì wēi yuè, èr shí wǔ xián shēng mǎn fēng.
行人一宿翠微月，二十五弦声满风。