“登临值夕阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题青龙寺》诗词的中文译文如下：
寺庙得天时地利，登山而望见夕阳。青山环绕着佛龛，红叶满满地覆盖着僧廊。竹子的绿色延伸到平地，虫鸣声从天顶传来。我最喜欢东面的宁静，因为靠近了楚城的城墙。

《题青龙寺》这首诗描绘了唐朝诗人朱庆馀登上青龙寺，欣赏夕阳的景色。朱庆馀通过描绘山川景色和自然景观，传达出对寺庙和山水环境的赞美之情。诗中青山与佛阁相辉映，红叶与僧廊相映生辉。诗人还描绘了竹子的色彩和虫鸣的声音，增加了自然的生动感。

诗人最欣赏的是寺庙东面的宁静景色，这也与他亲近的楚城墙相邻。通过这首诗，朱庆馀表达了对自然景色和寺庙文化的热爱和赞美之情。整首诗凝练，意境深远，给人以静谧和充满禅意的感觉。

tí qīng lóng sì
题青龙寺

sì hǎo yīn gǎng shì, dēng lín zhí xī yáng.
寺好因岗势，登临值夕阳。
qīng shān dāng fú gé, hóng yè mǎn sēng láng.
青山当佛阁，红叶满僧廊。
zhú sè lián píng dì, chóng shēng zài shàng fāng.
竹色连平地，虫声在上方。
zuì lián dōng miàn jìng, wèi jìn chǔ chéng qiáng.
最怜东面静，为近楚城墙。