“唯羡风流田太守”的意思及全诗出处和翻译赏析

《王家五弦》是唐代诗人张祜创作的一首诗词。诗歌以描绘五弦琴和表达情感为主题。以下是诗词的中文译文：

五条弦出万端情，
撚拨间关漫态生。
唯羡风流田太守，
小金铃子耳边鸣。

诗歌通过描绘五弦琴的音乐和表达情感的过程，表达了诗人对琴艺的向往和羡慕。五条弦代表了丰富的情感，弹拨琴弦时，琴声便会在音乐间游走，形成优美的旋律。而诗人则羡慕那位名叫田太守的风流人物，他能够随心所欲地弹奏琴声，仿佛金铃在他耳边鸣响。

诗词中的“五条弦”体现了丰富的情感和琴艺。通过撚拨琴弦，琴声的装饰和变化将在音乐中产生出不同的情感表达。整首诗以描写琴声的优美和抒发对琴艺的向往为主，通过琴声可以表达出复杂而深沉的情感。

诗词通过琴声的描绘，表达了诗人对琴艺的喜爱和向往，同时也透露出对风流人物的羡慕之情。作者以铿锵有力的诗句，生动地将琴声的美妙和情感的丰富表现出来，让读者能够感受到诗人的情感和对琴艺的独特见解。

《王家五弦》以简练而极富节奏感的诗句，展现了诗人对琴声的痴迷和向往。通过描绘琴声的特点和表达情感的过程，诗词让人感受到了音乐的美妙和诗人对琴艺的赞美。整首诗揭示出了作者对琴艺和优美音乐的追求，以及对风流田太守琴艺的羡慕之情，是一首情感深沉的好诗。

wáng jiā wǔ xián
王家五弦

wǔ tiáo xián chū wàn duān qíng, niǎn bō jiān guān màn tài shēng.
五条弦出万端情，撚拨间关漫态生。
wéi xiàn fēng liú tián tài shǒu, xiǎo jīn líng zǐ ěr biān míng.
唯羡风流田太守，小金铃子耳边鸣。