爱吟诗

“碧落千门锁元气”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “碧落千门锁元气”出自唐代常楚老的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì luò qiān mén suǒ yuán qì,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

唐代   常楚老 清明节 踏青 
更新时间: 2024-11-22 11:00:59
“碧落千门锁元气”全诗《句》
一从黄帝葬桥山,碧落千门锁元气
(《天上行》。
《诗话总归》)
常楚老

常楚老,长庆进士,官拾遗。诗二首。相关作品《祖龙行》《江上蚊子》《句》。

《句》常楚老 翻译、赏析和诗意

《句》一诗是唐代常楚老的作品,它出自《天上行》。句子是一种节省的方式传达思想的方法,因此这首诗的呈现方式也是极为简练的。

诗的中文译文为:“自从黄帝葬在桥山,蓝天千门紧闭着元气。”

这首诗以寥寥数字,勾勒出古代神话人物黄帝葬在桥山的景象。同时,后半句“蓝天千门紧闭着元气”也将我们的思维引向了更大的层面,表达了天地之间的联系。蓝天紧闭的暗喻着元气被束缚,人们无法自由地感受和获取它。整首诗把人们和宇宙之间的关系相对立,凸显了人类对大自然的渺小。

这首诗以简练的方式表达了深刻的意境,借助黄帝的墓葬场景,表达了人与自然之间的关系、人对自然的渺小感。诗的意境深邃而又广阔,向人们展现了大自然的震撼力和人类的渺小感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“碧落千门锁元气”全诗拼音读音对照参考


yī cóng huáng dì zàng qiáo shān, bì luò qiān mén suǒ yuán qì.
一从黄帝葬桥山,碧落千门锁元气。
tiān shàng xíng.
(《天上行》。
shī huà zǒng guī
《诗话总归》)

“碧落千门锁元气”平仄韵脚
拼音:bì luò qiān mén suǒ yuán qì
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧落千门锁元气”的相关诗句