“开折西施面上红”的意思及全诗出处和翻译赏析

【中文译文】
今朝造化使春风，
今天大自然赋予了春风的力量，
开折西施面上红。
摘下花朵，寓意美人的面颊，满面红光。
竟日眼前犹不足，
用尽一整天的时间，看不够这美丽的花朵，
数株舁入寸心中。
每一朵都被托入心底，深深地铭记。

【诗意和赏析】
这首诗以写花的美丽为主题，通过描绘花的细腻和色彩来表达诗人的感受和情绪。诗人用“今朝造化使春风”一句真实的描述了春天的景象，特别是春风带来的喜悦和活力。然后，诗人将花比喻为美人的面颊，形容花的艳丽和充满生机。接着，诗人写到他花前花后的持久观赏，并将花朵深深地托入心底，显示了他对花的热爱与留恋之情。整首诗在笔触上纤细、细腻，展现了唐代风雅诗的特点，以及对美好事物的向往与沉浸。

此诗可以说以花为媒，通过描写花的美丽和持久观赏，传达了人对美好事物和美的追求的情感。通过欣赏美丽的花朵，人们能够感受到自然的力量和美丽，也能够顿悟生命的短暂和美好。这首诗以此为主题，通过描写花朵的美丽和观赏，向读者传达了诗人对美好事物的热爱与追求。整个诗意简洁明了，描绘细腻，情感真实，给人一种宛如亲身欣赏花朵的感受。

wán huā cí
玩花词

jīn zhāo zào huà shǐ chūn fēng, kāi zhé xī shī miàn shàng hóng.
今朝造化使春风，开折西施面上红。
jìng rì yǎn qián yóu bù zú, shù zhū yú rù cùn xīn zhōng.
竟日眼前犹不足，数株舁入寸心中。