“河伯空忧水府贫”的意思及全诗出处和翻译赏析

东方暮空海面平，骊龙弄珠烧明。
海人吃惊地看到水下火，
百宝错落随龙行。
浮心一夜生奸见，月质龙躯看几遍。
鼓起波下去忘掉这身，迢迢对海没有灵魂。
海宫正对着龙睡重，
昨天夜里我光现在可以玩。
河伯空忧虑水府贫穷，天吴不敢互相惊动。
一团冰块容掌上清，四面向人进入光中行走。
腾华忽摇太阳影子，
铜镜万古羞为灵。
海边老翁怨恨狂人，抱珠哭着对无底的水。
一富何须龙颌前，千金几葬鱼肚子里。
鳞虫变化为阴阳，
填海破山无量光。
拍心仿佛失去了明珠的想法，这里是你脱离农业生产。
喝风穿天也吃饱穿暖，老翁掷了荆鸡蛋。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cǎi zhū xíng
采珠行

dōng fāng mù kōng hǎi miàn píng, lí lóng nòng zhū shāo yuè míng.
东方暮空海面平，骊龙弄珠烧月明。
hǎi rén jīng kuī shuǐ dǐ huǒ,
海人惊窥水底火，
bǎi bǎo cuò luò suí lóng xíng.
百宝错落随龙行。
fú xīn yī yè shēng jiān jiàn, yuè zhì lóng qū kàn jǐ biàn.
浮心一夜生奸见，月质龙躯看几遍。
bāi bō xià qù wàng cǐ shēn, tiáo tiáo wèi hǎi wú líng shén.
擘波下去忘此身，迢迢谓海无灵神。
hǎi gōng zhèng dāng lóng shuì zhòng,
海宫正当龙睡重，
zuó yè gū guāng jīn dé nòng.
昨夜孤光今得弄。
hé bó kōng yōu shuǐ fǔ pín, tiān wú bù gǎn xiāng jīng dòng.
河伯空忧水府贫，天吴不敢相惊动。
yī tuán bīng róng zhǎng shàng qīng, sì miàn rén rù guāng zhōng xíng.
一团冰容掌上清，四面人入光中行。
téng huá zhà yáo bái rì yǐng,
腾华乍摇白日影，
tóng jìng wàn gǔ xiū wèi líng.
铜镜万古羞为灵。
hǎi biān lǎo wēng yuàn kuáng zi, bào zhū kū xiàng wú dǐ shuǐ.
海边老翁怨狂子，抱珠哭向无底水。
yī fù hé xū lóng hàn qián, qiān jīn jǐ zàng yú fù lǐ.
一富何须龙颔前，千金几葬鱼腹里。
lín chóng biàn huà wéi yīn yáng,
鳞虫变化为阴阳，
tián hǎi pò shān wú jǐng guāng.
填海破山无景光。
fǔ xīn fǎng fú shī zhū yì, cǐ tǔ wèi ěr lí nóng sāng.
拊心仿佛失珠意，此土为尔离农桑。
yǐn fēng yī rì yì bǎo nuǎn, lǎo wēng zhì què jīng jī luǎn.
饮风衣日亦饱暖，老翁掷却荆鸡卵。