爱吟诗

“今到白家诗句出”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “今到白家诗句出”出自唐代徐凝的《和秋游洛阳》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn dào bái jiā shī jù chū,诗句平仄:平仄平平平仄平。

唐代   徐凝
更新时间: 2024-11-25 05:45:29
“今到白家诗句出”全诗《和秋游洛阳》
洛阳自古多才子,唯爱春风烂漫游。
今到白家诗句出,无人不咏洛阳秋。

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

《和秋游洛阳》徐凝 翻译、赏析和诗意

《和秋游洛阳》是唐代徐凝创作的一首诗词。诗人以洛阳之秋为题材,描绘了洛阳的景色和文化氛围。

诗词的中文译文大致如下:
洛阳自古多才子,唯爱春风烂漫游。
今到白家诗句出,无人不咏洛阳秋。

诗词意境:这首诗词开篇即点明了洛阳历来是个有才子辈出的地方,然而这里的文士们只喜欢春天踏青游览。唐代的诗人徐凝来到洛阳,欣喜地发现,在这样一个文化繁荣的地方,也能有人将洛阳秋天的景色吟咏得如此美妙。

赏析:这首诗词通过对洛阳及其文化背景的描绘,表达了文人对秋天的喜爱和对才子们创作才华的赞叹。徐凝实际上是在颂扬白居易的才华,他将洛阳秋天的景色与白居易的诗句联系在了一起。这首诗词表达了诗人对文化繁荣地区的钟爱和对才子们的敬佩之情。同时,也透露出诗人对白居易这样的才子所带来的美好景色的向往和欣喜之情。

总体来说,《和秋游洛阳》通过对洛阳的景色和才子文化的描绘,展示了唐代文化繁荣的一面,以及对文化人才的赞美和崇尚。这首诗词展现了徐凝对洛阳秋天的喜爱,以及对才子们才华的赞美,具有浓厚的时代氛围和豪放的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“今到白家诗句出”全诗拼音读音对照参考

hé qiū yóu luò yáng
和秋游洛阳

luò yáng zì gǔ duō cái zǐ, wéi ài chūn fēng làn màn yóu.
洛阳自古多才子,唯爱春风烂漫游。
jīn dào bái jiā shī jù chū, wú rén bù yǒng luò yáng qiū.
今到白家诗句出,无人不咏洛阳秋。

“今到白家诗句出”平仄韵脚
拼音:jīn dào bái jiā shī jù chū
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。