“质明奉俎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《享先农乐章·雍和》，中文译文：
前夕视牲，质明奉俎。
沐芳整弁，其仪式序。
盛礼毕陈，嘉乐备举。
歆我懿德，非馨稷黍。

诗意：
这首诗是唐代褚亮创作的《享先农乐章·雍和》，描述的是一次庄重的祭祀典礼。在这个典礼上，人们仔细研究牲畜的状态，整理祭器，按照一定的程序进行。当庄严的礼仪全部完成后，鸣乐起来，表达对于先祖功德的敬仰，这样的祭祀不仅仅是对于谷物的祈福，更是对于先辈智慧和美德的颂扬。

赏析：
这首诗以古代祭祀仪式为题材，展示了唐代社会对于农业的重视和对祖先的尊崇。诗中以简洁的语言描绘了整个祭祀仪式的过程，体现了祭祀的庄重和严肃。诗人通过描述仪式的繁复和精细，以及最后的音乐表演，突显了庄稼和农田对于社会的重要性。诗中的“歆我懿德，非馨稷黍”表达了对于先祖智慧和美德的赞美，显示了对于农业劳动和农业文化的敬仰和推崇。整首诗情感平实，用字简练，通过描绘传统的祭祀仪式，传达了一种对于土地、庄稼和传统农耕文化的敬畏和颂扬之情。

xiǎng xiān nóng yuè zhāng yōng hé
享先农乐章·雍和

qián xī shì shēng, zhì míng fèng zǔ.
前夕视牲，质明奉俎。
mù fāng zhěng biàn, qí yí shì xù.
沐芳整弁，其仪式序。
shèng lǐ bì chén, jiā lè bèi jǔ.
盛礼毕陈，嘉乐备举。
xīn wǒ yì dé, fēi xīn jì shǔ.
歆我懿德，非馨稷黍。