爱吟诗

“雨前趱摘紫枪旗”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “雨前趱摘紫枪旗”出自隋代佚名的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

隋代   佚名
更新时间: 2024-11-26 10:22:29
“雨前趱摘紫枪旗”全诗《句》
社近记穿黄增子,雨前趱摘紫枪旗
《句》佚名 翻译、赏析和诗意

《句》是一首出自隋代的诗词,作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
社近记穿黄增子,
雨前趱摘紫枪旗。

诗意:
这首诗描绘了一个简短而生动的场景。社近,指的是接近社会的地方,社会是古代人们聚会祭祀的场所。穿黄增子,指的是在社社之前穿着黄色的衣袍,增子是一种装饰品,可能是指佩戴在衣上的饰物。雨前,意味着雨水即将到来。趱摘紫枪旗,形容在雨前匆忙地摘下紫色的旗帜,紫枪旗是一种具有仪式性质的标志。

赏析:
《句》以简洁的形象描绘了社会活动的场景,透露出一种浓厚的仪式氛围。诗中的黄色衣袍和紫色旗帜都是古代社会仪式中重要的象征物,它们凸显了社会活动的庄重和神圣性质。黄色象征着尊贵和权威,紫色则代表着尊贵和神秘。诗中的"雨前"一词给人一种即将来临的感觉,似乎在为社会活动增添一分紧迫感。整首诗以简练的文字勾勒出一个特定的时刻,使读者仿佛置身其中,感受到那份紧张和充满仪式感的氛围。

总之,《句》这首诗词通过简洁而富有想象力的描写,展示了古代社会仪式的庄重和神秘,使读者在阅读中能够感受到那份独特的氛围和场景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“雨前趱摘紫枪旗”全诗拼音读音对照参考


shè jìn jì chuān huáng zēng zi, yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí.
社近记穿黄增子,雨前趱摘紫枪旗。

“雨前趱摘紫枪旗”平仄韵脚
拼音:yǔ qián zǎn zhāi zǐ qiāng qí
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨前趱摘紫枪旗”的相关诗句