爱吟诗

“葛查节用”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “葛查节用”出自隋代佚名的《淳熙三年发皇后册宝十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gé chá jié yòng,诗句平仄:平平平仄。

隋代   佚名
更新时间: 2024-11-25 12:21:06
“葛查节用”全诗《淳熙三年发皇后册宝十三首》
葛查节用,樛木逮下。
形为嫔则,夙已心化。
兹临长秋,遂正诸夏。
以庆以祈,百祥来迓。
《淳熙三年发皇后册宝十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《淳熙三年发皇后册宝十三首》是一组隋代的诗词,作者不详。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
淳熙三年发皇后册宝十三首
葛查节用,樛木逮下。
形为嫔则,夙已心化。
兹临长秋,遂正诸夏。
以庆以祈,百祥来迓。

诗意:
这是一首描述皇后册立的十三首宝诗。葛查是一种用来装饰的植物,象征着皇后的美丽和尊贵。樛木是用来建造车辆的木材,这里表示皇后的地位高贵。皇后早已在心底融化成了嫔妃的形象。此时正值深秋,皇后登基,国家进入了一个新的纪元。人们举行庆祝仪式,祈求百祥降临。

赏析:
这组诗词以庄严的语言表达了皇后册立的盛况和喜庆场景。葛和樛这两种象征物,在描述皇后时使用,突出了她的美丽和高贵。诗中提到皇后早已在心底融化成了嫔妃的形象,表达了她对皇室的忠诚和奉献。整首诗以庆祝和祈福为主题,描绘了人们为皇后册立而举行的盛大仪式,祈求吉祥如意。通过细腻的描写和丰富的意象,诗词展示了隋代皇后册立时的宏伟场面和喜庆氛围,体现了当时人们对皇室的崇敬和祝福之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“葛查节用”全诗拼音读音对照参考

chún xī sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
淳熙三年发皇后册宝十三首

gé chá jié yòng, jiū mù dǎi xià.
葛查节用,樛木逮下。
xíng wèi pín zé, sù yǐ xīn huà.
形为嫔则,夙已心化。
zī lín zhǎng qiū, suì zhèng zhū xià.
兹临长秋,遂正诸夏。
yǐ qìng yǐ qí, bǎi xiáng lái yà.
以庆以祈,百祥来迓。

“葛查节用”平仄韵脚
拼音:gé chá jié yòng
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。