爱吟诗

“委委蛇蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “委委蛇蛇”出自隋代佚名的《绍兴十三年发皇后册宝十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wěi wēi yí shé,诗句平仄:仄平平平。

隋代   佚名
更新时间: 2024-11-22 13:03:34
“委委蛇蛇”全诗《绍兴十三年发皇后册宝十三首》
温惠之德,社翟之衣。
行中采齐,礼无或过。
降于丹阶,有空有德。
委委蛇蛇,谁其似之。
《绍兴十三年发皇后册宝十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

诗词:《绍兴十三年发皇后册宝十三首》

译文:
在绍兴十三年时,发出了皇后册宝的十三首诗歌。

诗意:
这首诗歌讴歌了一个温柔而仁慈的君主,他以温和的德行治理国家,以社稷之衣保护人民。他在行为中恪守礼仪,不过分放纵自己的欲望。他居于高高的阶梯上,既有威严又有德行。他谦虚而谨慎,像一条蛇般缓慢而灵活。

赏析:
这首诗歌通过对一个君主的描绘,展现了他温和仁慈的品质以及对礼仪的崇尚。他的温和德行使他成为一个受人尊敬的君主,而他所穿的衣袍象征着他对国家和人民的保护与关爱。他站在高高的阶梯上,既有威严又有德行,展示了他的高贵与领导力。最后,诗人将他与蛇做了比较,表达了他的谦虚与灵活。整首诗以简洁优美的语言描绘了这位君主的品德和风采,给人以深深的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“委委蛇蛇”全诗拼音读音对照参考

shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
绍兴十三年发皇后册宝十三首

wēn huì zhī dé, shè dí zhī yī.
温惠之德,社翟之衣。
xíng zhōng cǎi qí, lǐ wú huò guò.
行中采齐,礼无或过。
jiàng yú dān jiē, yǒu kòng yǒu dé.
降于丹阶,有空有德。
wěi wēi yí shé, shuí qí shì zhī.
委委蛇蛇,谁其似之。

“委委蛇蛇”平仄韵脚
拼音:wěi wēi yí shé
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“委委蛇蛇”的相关诗句