爱吟诗

“山空翠袖禁寒薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “山空翠袖禁寒薄”出自明代程嘉燧的《题诘溪郁振公梅花草堂二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān kōng cuì xiù jìn hán báo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

明代   程嘉燧
更新时间: 2024-11-25 03:01:16
“山空翠袖禁寒薄”全诗《题诘溪郁振公梅花草堂二首》
何人曾送草堂赀,几首巡檐索笑诗。
东阁去逢春动候,西溪邀宿月明时。
山空翠袖禁寒薄,雪紧青灯放焰迟。
烟角霜钟断消息,窗前一夜为相思。
《题诘溪郁振公梅花草堂二首》程嘉燧 翻译、赏析和诗意
有人曾把草堂罚,几首巡视檐索笑诗。
东阁去苏春活动等,西溪邀请住在月明时。
山空翠袖禁止寒薄,雪紧青灯放焰慢。
烟角霜钟断消息,在前一晚上为相思。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“山空翠袖禁寒薄”全诗拼音读音对照参考

tí jí xī yù zhèn gōng méi huā cǎo táng èr shǒu
题诘溪郁振公梅花草堂二首

hé rén céng sòng cǎo táng zī, jǐ shǒu xún yán suǒ xiào shī.
何人曾送草堂赀,几首巡檐索笑诗。
dōng gé qù féng chūn dòng hòu, xī xī yāo sù yuè míng shí.
东阁去逢春动候,西溪邀宿月明时。
shān kōng cuì xiù jìn hán báo, xuě jǐn qīng dēng fàng yàn chí.
山空翠袖禁寒薄,雪紧青灯放焰迟。
yān jiǎo shuāng zhōng duàn xiāo xī, chuāng qián yī yè wèi xiāng sī.
烟角霜钟断消息,窗前一夜为相思。

“山空翠袖禁寒薄”平仄韵脚
拼音:shān kōng cuì xiù jìn hán báo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。