爱吟诗

“行把残编老易书”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “行把残编老易书”出自明代程嘉燧的《次韵和牧斋移居六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xíng bǎ cán biān lǎo yì shū,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

明代   程嘉燧
更新时间: 2024-11-27 19:29:14
“行把残编老易书”全诗《次韵和牧斋移居六首》
百年一宿总蘧庐,憔悴何堪倚卜居。
秋水濠间问园吏,桃花源上狎秦渔。
卧游四壁神仙画,行把残编老易书
屋上青山依旧色,新泉冷冽味何如。
《次韵和牧斋移居六首》程嘉燧 翻译、赏析和诗意
百年一宿总馆舍,什么可以依靠搬到憔悴。
秋水壕之间问园吏,桃花源上亲近秦国捕鱼。
游记四壁神仙画,在把残编老易书。
屋顶上青山依旧颜色,新泉冷凉味怎么样。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“行把残编老易书”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé mù zhāi yí jū liù shǒu
次韵和牧斋移居六首

bǎi nián yī xiǔ zǒng qú lú, qiáo cuì hé kān yǐ bǔ jū.
百年一宿总蘧庐,憔悴何堪倚卜居。
qiū shuǐ háo jiān wèn yuán lì, táo huā yuán shàng xiá qín yú.
秋水濠间问园吏,桃花源上狎秦渔。
wò yóu sì bì shén xiān huà, xíng bǎ cán biān lǎo yì shū.
卧游四壁神仙画,行把残编老易书。
wū shàng qīng shān yī jiù sè, xīn quán lěng liè wèi hé rú.
屋上青山依旧色,新泉冷冽味何如。

“行把残编老易书”平仄韵脚
拼音:xíng bǎ cán biān lǎo yì shū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。