“不意僧中有许由”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颜长官百咏·空门》是宋代朱继芳创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
用草搭成茅屋万仞高耸，
人世间的豪门将自己视为蚁穴。
有客人前来询问贫富的道理，
未曾预料到，寺庙中竟然有许由。

诗意：
这首诗以空门为题材，表达了朱继芳对世俗荣华富贵的淡薄态度。他认为尘世间的盛名与财富都如同蚁穴般微不足道，而寺庙中的僧侣却能洞悉人世间的种种追求与烦恼。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个寓言般的情景。结草为庐万仞头，形象地揭示了世俗的权势与富贵在大千世界中的微不足道。通过将人世间的盛名与豪门比作蚁穴，作者以极端的对比表达了自己对尘世的淡漠态度。

在这种格调下，作者突然提到了“许由”，他是一个知名的道教人物，以修炼内丹和长生不老而闻名。这种意外的转折使得整首诗词更加丰富，同时也加深了诗人对世俗的讽刺。许由的出现给人一种寓言的色彩，暗示着人们追求富贵与长生不老的欲望是虚无缥缈的。

通过《和颜长官百咏·空门》，朱继芳以简练而富有意境的语言，表达了对世俗荣华的淡漠态度和对虚幻追求的讽刺。这首诗词呈现出一种超脱尘世的境界，寄托了作者对于内心平静与超越的追求，并启发人们思考人生的真正意义。

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kōng mén
和颜长官百咏·空门

jié cǎo wèi lú wàn rèn tóu, rén jiān yǐ xué zì wáng hóu.
结草为庐万仞头，人间蚁穴自王侯。
kè lái jiè wèn qióng tōng lǐ, bù yì sēng zhōng yǒu xǔ yóu.
客来借问穷通理，不意僧中有许由。