“今朝始觉是閒人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜起》是宋代张九成创作的一首诗词。该诗表达了作者从过去的喧嚣世俗中惊醒，认识到自己已然成为一个悠闲自在之人的感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

夜晚醒来，窗外静谧无人窥视，
千里青天唯有一轮月明。

中文译文：
昔日曾经惊醒于尘世的喧嚣，
如今才觉自己已成为了一个闲适之人。
夜晚起床，窗外无人看见，
无垠的青天只挂着一轮明月。

诗意：
这首诗词以作者的亲身经历为背景，表达了他从过去的繁忙喧嚣中醒悟，意识到自己已经摆脱了浮世烦扰，成为一个悠闲自在的人。夜晚，他独自醒来，窗外安静无人，只有一轮圆月高挂在天空，给他带来宁静和思考。

赏析：
《夜起》这首诗词通过对作者内心感受的描绘，展示了宋代文人对于隐逸生活的向往和追求。诗人通过对过去与现在的对比，表达了自己从尘世的繁忙中解脱出来，开始享受闲适自在的生活。夜晚的安静给了他独处思考的时光，他在青天下的一轮明月的照耀下，感受到了内心的宁静与自由。

这首诗词运用了简洁明快的语言，通过清新的意象描绘，传达了作者内心的感悟和思考。同时，通过对自然景物的描写，诗人表达了对宁静和自由的追求，以及对繁华世事的超脱与冷静的态度。整首诗词给人以宁静舒适的感受，读来使人心境开朗，体验到内心的平和与宁静。

yè qǐ
夜起

xī rì cháng jīng duò sú chén, jīn zhāo shǐ jué shì xián rén.
昔日尝惊堕俗尘，今朝始觉是閒人。
yè chuāng shuì qǐ wú rén jiàn, wàn lǐ qīng tiān yuè yī lún.
夜窗睡起无人见，万里青天月一轮。