“雨师佯弄霁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《义宁祷霁未应》是宋代曾丰的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

译文：
在丛祠精舍的内部，
到处都用柴火燃烧。
佛神未曾降福于此，
何以期望神明的供养。
雨神伪装成为晴朗，
农夫心中却隐藏怨愤。
老令深受误导，
他们都知道罪孽难原。

诗意：
这首诗词通过描绘丛祠精舍和神明供养的场景，以及雨神和农夫之间的矛盾，表达了作者对社会不公和人们对神明的期望未能实现的失望之情。诗中呈现了一种对宗教仪式和信仰的质疑，以及对统治者和社会体制的不满。

赏析：
《义宁祷霁未应》通过简洁而有力的语言，传达了作者对社会现象的关注和批评。诗中的丛祠精舍象征着宗教信仰的场所，但供养的神明却未能给人们带来福祉，反而让人们怀疑神明的存在和作用。雨神佯装晴朗，暗喻统治者虚伪的行为，而农夫心中的怨愤则折射出普通人对社会不公的不满和愤怒。

诗词中的"老令"可能指代当时的某位官员或统治者，他因为错误的指示或误导导致了社会问题的出现，但人们却无法追溯罪责的源头。整首诗以简洁的笔触，揭示了社会中的不公和人们的无奈，反映出作者对社会现实的思考和对正义的呼唤。

这首诗词通过对社会现象的批判，展现了曾丰对于社会公正和真理的追求。同时，它也传递了一种对于信仰和宗教仪式的思考，呼唤人们关注社会问题，并提醒人们不断追求公正和真理。

yì níng dǎo jì wèi yīng
义宁祷霁未应

cóng cí jīng shè lǐ, suǒ zhì yǐ chái fán.
丛祠精舍里，所至以柴燔。
wèi mù fú qīng mián, hé tú shén sù cān.
未沐佛青眠，何图神素餐。
yǔ shī yáng nòng jì, nóng sǒu àn hán yuān.
雨师佯弄霁，农叟暗含冤。
lǎo lìng shēn xiāng wù, cóng zhī zuì mò yuán.
老令深相误，从知罪莫原。