爱吟诗

“新离有色入无色”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “新离有色入无色”出自宋代曾丰的《赠术士》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn lí yǒu sè rù wú sè,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

宋代   曾丰
更新时间: 2024-11-22 07:52:41
“新离有色入无色”全诗《赠术士》
相主吕公医主卢,色身色相莫逃渠。
新离有色入无色,果到吾前口自{吱支换去}。
《赠术士》曾丰 翻译、赏析和诗意

《赠术士》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
相主吕公医主卢,
色身色相莫逃渠。
新离有色入无色,
果到吾前口自{吱支换去}。

诗意:
这首诗以一个术士为题材,赞美了他们的神奇能力和卓越才干。诗人描述了相主吕公和医主卢,他们能够洞察人们的外貌和体相,将有形的事物转化为无形的存在。他们的能力超越了常人,仿佛能够看透一切,让人无法逃避他们的触及。新离有形的东西也能变为无形,真正的智慧和能力体现在他们身上。当他们出现在我面前时,我不禁感叹他们的神奇和不可思议。

赏析:
这首诗以术士为主题,通过描绘他们的能力和特点,展示了他们超凡的才华和神秘的魅力。诗人用简洁而富有韵律的语言表达了他们的神奇能力,从而赞美了他们的非凡之处。通过将有形的事物转化为无形的存在,他们展示了超越常人的智慧和洞察力。整首诗以简练的语句展现了术士的神秘感,给人以一种神秘而奇妙的感觉。这首诗通过赞美术士的能力,也暗示了人们对于超越现实的力量和智慧的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“新离有色入无色”全诗拼音读音对照参考

zèng shù shì
赠术士

xiāng zhǔ lǚ gōng yī zhǔ lú, sè shēn sè xiàng mò táo qú.
相主吕公医主卢,色身色相莫逃渠。
xīn lí yǒu sè rù wú sè, guǒ dào wú qián kǒu zì zhī zhī huàn qù.
新离有色入无色,果到吾前口自{吱支换去}。

“新离有色入无色”平仄韵脚
拼音:xīn lí yǒu sè rù wú sè
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。